روزنامه بانی فیلم: وقتی می شود به جای حرف زدن تمام آن احساسات درونی را با مشت زدن بیرون ریخت، دیگر چه نیازی به صحبت کردن وجود دارد؟
به نقل از ایندپندنت، اگر می خواهید جیسون بورن بیشتر شبیه الویس پرسلی باشد، پس واقعا شانس آورده اید؛ این بار، مسلما اینطور به نظر می آید که این شخصیت کمتر حرف می زند و بیشتر عمل کند.
پل گرین گرس و مت دیمون آشکار کردند که در فیلم «جیسون بورن»، شخصیت اصلی داستان روی هم رفته 25 خط دیالوگ دارد؛ البته گرین گرس بر این باور است که بازیگری بی کلام دیمون خیلی چیزها برای گفتن دارد. او گفت: «به نظر من چیزی که فیلم های بورن را می سازد خشونت و لوکیشن های متفاوت است، اما این شخصیت احساسات بسیاری هم دارد.»
دیمون درباره تغییرات شخصیتش گفت: «در فیلم اول، شخصیت ماری کرویتز (دوست دختر بورن که نقشش را فرانکا پوتنته بازی می کرد) هنوز زنده است، برای همین بورن زیاد صحبت می کند و می‌خواهد بداند دقیقا چه کسی است و داستانش چیست. به محض اینکه او در پرده اول فیلم دوم می‌میرد، او واقعا شخصیت تنهایی می شود. خود ما هم بیشتر در این مورد در فیلم دوم صحبت کردیم. یادم می‌آید که تونی به من ایمیلی زد و گفت می دانی معنی این چیست؟ می دانی که دیگر قرار نیست در این فیلم صحبت کنی نه؟ من هم گفتم نه، ولی خیلی این را دوست دارم.»
با وجود اینکه دیمون و گرین گرس به وضوح در گذشته گفته بودند که بعد از فیلم «اولتیماتوم بورن» سال 2007 دیگر به این مجموعه باز نمی گردند، مشخص است که نظرشان تغییر کرده است. چطور؟ بعد از اینکه این کارگردان و بازیگر اصلی مجموعه در فیلم «میراث بورن» با نقش آفرینی جرمی رنر در نقش اصلی حضور نداشتند، به نظر می رسد بازگشت شان به خاطر این باشد که گرین گرس متوجه شد حالا در دنیای متفاوتی زندگی می کند.
با وجود اینکه فیلم های اول بیشتر حول محور «جنگ مقابل ترور» می چرخیدند، دیدگاه جدید گرین گرس نشانگر اعمال بعد از ادوارد اسنودنی و بازبینی دولتی سوپرهکری است. مسلما این کارگردان تحت فشار شدیدی بود، اما می گوید همکاری اش با دیمون یکی از بهترین بخش های پروسه خلاقانه فیلم بود.
گرین گرس در توضیح می گوید: «ممکن است بعضی روزها سر صحنه فیلمبرداری بیایید و با خود فکر کنید که در مورد این بخش از کار مطمئن نیستم. اضطراب های کاری واقعا شدید هستند. برای همین این کار تا این حد پر از استرس بود. اما وقتی کسی مثل مت را داشته باشید که فیلم را برای تان بفروشد، کسی که فوق العاده و کاملا متعهد است، احساس قدرتی که به شما می دهد واقعا قابل توجه است. فیلم ساختن با او خارق العاده است و او را قبلا در سنگرها دیده ایم. تا به حال با هم در بدترین شرایط ممکن سر صحنه فیلمبرداری یک فیلم حضور داشتیم.»
«جیسون بورن» روز بیست و نهم جولای در سینماهای بریتانیا اکران می شود.
